Holy Hell (Netflix) At first glance, Buddhafield, the cult at the center of the new documentary Holy Hell, can seem a tad more innocuous than the cults we normally see in documentary films. There a…