This year’s diverse batch of Rising Star nominees is a minor list of actors in films that did not reach a broad cross-section of international audiences, so the choice might be difficult to m…