New This Week Film noir, a French term meaning “black” or “dark” film, was coined by Italy-born French film critic Nino Frank in 1946. It’s a term that is applied to the stylish Hollywood crime dra…