New This Week Thunder on the Hill, Douglas Sirk’s 1951 film, was the director’s first for Universal, the studio where he would make such classics as Magnificent Obsession, All That Heaven Allows, a…